关于对政协祁门县第十一届委员会第四次会议第45号提案的答复

汪镇华委员：

您在县政协十一届四次会议期间提出的关于留住乡音保护传承祁门方言的提案收悉，经研究办理，现答复如下：

祁门方言作为徽语的重要分支，承载着丰富的地域文化和历史记忆，是祁门人民共同的精神财富。近年来，随着社会发展和普通话的普及，方言的生存空间确实面临严峻挑战。您提出的问题切中要害，建议具有前瞻性和可操作性。

一、前期工作开展情况

一是夯实研究基础，构建资源体系。我县自2008年启动方言系统性保护工程，组织语言学专家、地方文史工作者深入全县18个乡镇开展田野调查，系统采集语音、词汇、语法等基础数据。最终成果以专章形式载入《祁门县志（2008修订版）》第908-927页，构建起包含方言区划、语音系统、特色语汇、语法结构四大板块的学术框架，并创新性收录地方熟语、惯用语、谚语、歇后语等民俗语言资料，为方言研究与传承筑牢学术根基。

二是活化艺术表达，拓展传播路径。依托县文化馆平台，持续推动方言艺术创作生态建设。近年来扶持本土文艺团体创作出如徽州民谣等方言民谣，并通过"非遗进景区""乡村村晚"等特色文化活动开展展演，实现传统文化在当代语境下的创造性转化。

三是鼓励个人用祁门方言制作小视频，推介家乡人文历史、美景好物，增强旅外人士的认同感和归属感。

二、下一步工作

一是深化代际传承机制。针对祁门方言"十里不同音"的区域特性，重点构建"家庭+学校+社会"三位一体传承体系。倡导家庭日常使用方言交流，发挥亲属间语言习得的天然优势；在中小学德育课程中融入方言文化元素，通过童谣传唱、方言故事会等趣味形式，培育青少年的语言文化认同感。

二是强化校园文化浸润。联合教育部门将方言文化纳入乡土教育体系，开发《祁门方言与地域文化》校本课程，组织编写图文并茂的启蒙教材。通过举办开展方言朗诵比赛、情景剧表演等特色活动，让乡音乡情成为校园文化建设的重要组成部分。

三是创新艺术传播载体。持续加大方言文艺创作扶持力度，探索"方言+新媒体"传播模式。联合短视频平台打造"祁门乡音"专题栏目，通过方言短剧、非遗技艺解说等形式，扩大文化传播半径。同时计划每年举办方言艺术创作大赛，激发全社会参与保护的积极性。

方言保护是一项系统性、长期性工程，衷心感谢您对祁门文化事业的关心与支持！我们将以此次提案办理为契机，不断完善工作机制，推动祁门方言在新时代焕发新生机。恳请您继续关注并提出宝贵意见！

办复类别：B

联系单位：祁门县文化旅游体育局

联系电话：0559-4512326

                                                                                2025年6月5日